| ESPECIE | ESPAÑOL | INGLÉS | FRANCÉS |
|---|
| Acynonyx jubatus Ficha Guía de CITES | Guepardo, Chita | Cheetah | Guepard |
| Addax nasomaculatus Ficha Guía de CITES | Antílope addax | Addax Antelope | Antilope Addax |
| Agouti paca Ficha Guía de CITES | Tepezcuintle | Paca, Spotted Cavy | Paca, Cobaye mouchetée |
| Ailuropoda melanoleuca Ficha Guía de CITES | Panda gigante | Giant Panda | Grand panda |
| Alouatta palliata Ficha Guía de CITES | Saraguato pardo, Aullador pardo | Brown Howler Monkey | Singe hurleur brun |
| Alouatta pigra Ficha Guía de CITES | Saraguato negro, Aullador negro | Black Howler Monkey | Singe hurleur noir |
| Ammotragus lervia Ficha Guía de CITES | Borrego Berberisco, Aoudad | Barbary Sheep, Aoudad Sheep | Mouton barbaresque |
| Antilocapra americana Ficha Guía de CITES | Berrendo | Pronghorn Antelope | Antilope d'Amerique |
| Antilope cervicapra Ficha Guía de CITES | Antílope blackbok | Blackbuck Antelope | Antilope Blackbuck |
| Arctictis binturong Ficha Guía de CITES | Binturong | Binturong | Binturong |
| Arctocephalus townsendi Ficha Guía de CITES | Lobo fino de Isla Guadalupe | Guadalupe Fur Seal | Phoque de Guadalupe |
| Ateles geoffroyi Ficha Guía de CITES | Mono araña | Spider Monkey | Singe araignée |
| Balaenoptera acutorostrata Ficha Guía de CITES | Ballena minke | Minke Whale | Baleine Minke |
| Balaenoptera borealis Ficha Guía de CITES | Ballena sei | Sei Whale | Baleine Sei |
| Balaenoptera edeni Ficha Guía de CITES | Ballena de Bryde | Bryde's Whale | Baleine du Bryde |
| Balaenoptera musculus Ficha Guía de CITES | Ballena azul | Blue Whale | Baleine bleu |
| Balaenoptera physalus Ficha Guía de CITES | Ballena de aleta dorsal | Fin Whale, Fin-backed Whale | Baleine à nageoire |
| Bassariscus sumichrasti Ficha Guía de CITES | Cacomiztle tropical | Tropical ringtail, Cacomistle | Cacomistle du tropique |
| Bison bison Ficha Guía de CITES | Bisonte | Bison | Bisont d'Amerique |
| Bos gaurus Ficha Guía de CITES | Gaur, Toro salvaje asiático | Gaur | Gaur |
| Cabassous centralis Ficha Guía de CITES | Armadillo de cola desnuda | Naked-tailed Armadillo | Armadillo à queue nu |
| Canis lupus Ficha Guía de CITES | Lobo | Wolf | Loup |
| Capra falconeri Ficha Guía de CITES | Cabra markhor | Markhor Goat | Chèvre Markhor |
| Caracal caracal Ficha Guía de CITES | Caracal | Caracal Lynx | Chat caracal |
| Ceratotherium simum Ficha Guía de CITES | Rinoceronte blanco | White Rhinoceros | Rhinocéros blanc |
| Cynomys mexicanus Ficha Guía de CITES | Perrito de pradera mexicano | Mexican Prairie Dog | Chienne-écureuil de prairie |
| Damaliscus lunatus Ficha Guía de CITES | Antílope sasabi | Sassaby Antelope | Antilope sassaby |
| Damaliscus pygargus Ficha Guía de CITES | Antílope blesbok | Blesbok Antelope | Antilope blesbok |
| Dasyprocta punctata Ficha Guía de CITES | Serete, Guaqueque, Cuautuza | Agouti | Agouti |
| Eira barbara Ficha Guía de CITES | Cabeza de Viejo, Tayra | Tayra | Tayra |
| Elephas maximus Ficha Guía de CITES | Elefante asiático | Asian Elephant | Éléphant asiatique |
| Enhydra lutris Ficha Guía de CITES | Nutria marina | Sea Otter | Loutre du mer |
| Equus grevyi Ficha Guía de CITES | Cebra de Grévy | Grevy's Zebra | Zèbre du Grevy |
| Equus zebra Ficha Guía de CITES | Cebra de montaña | Mountain Zebra | Zèbre montaignard |
| Eschrichtius robustus Ficha Guía de CITES | Ballena gris | Gray Whale | Baleine grise |
| Galictis vittata Ficha Guía de CITES | Grisón | Grison | Grison |
| Gorilla gorilla Ficha Guía de CITES | Gorila | Gorilla | Gorille |
| Herpailurus yaguarondi Ficha Guía de CITES | Leoncillo, Onza, Yaguarundi | Jaguarundi Cat | Chat jaguarundi |
| Hippopotamus amphibius Ficha Guía de CITES | Hipopótamo común | Common Hippopotamus | Hippopotame commun |
| Hippotragus niger Ficha Guía de CITES | Antílope sable | Sable Antelope | Antilope Sabre |
| Kobus leche Ficha Guía de CITES | Antílope lechwe | Lechwe Antelope | Antilope Lechwe |
| Leopardus pardalis Ficha Guía de CITES | Ocelote | Ocelot | Ocelot |
| Leopardus wiedii Ficha Guía de CITES | Tigrillo | Margay | Chat margay |
| Lontra longicaudis Ficha Guía de CITES | Nutria de río | River Otter | Loutre du rivière |
| Loxodonta africana Ficha Guía de CITES | Elefante africano | African Elephant | Éléphant d'Afrique |
| Mandrillus sphinx Ficha Guía de CITES | Mandril | Mandrill | Mandril, Singe sphynx |
| Mazama americana Ficha Guía de CITES | Venado temazate rojo | Red Brocket-deer | Broquart Rouge |
| Megaptera novaeangliae Ficha Guía de CITES | Ballena jorobada | Humpback Whale | Baleine bossu |
| Myrmecophaga tridactyla Ficha Guía de CITES | Hormiguero gigante | Giant Anteater | Grand fourmilier |
| Nasua narica Ficha Guía de CITES | Tejón, Pizote, Coatí | Coati | Coati, Coatimundi |
| Odocoileus virginianus Ficha Guía de CITES | Venado cola blanca | White-tailed Deer | Cerf à queue blanche |
| Oryx dammah Ficha Guía de CITES | Orix blanco, orix cimitarra | Scimitar Oryx, White Oryx | Oryx à cimeterre, Oryx blanc |
| Oryx leucoryx Ficha Guía de CITES | Orix árabe | Arabian Oryx | Oryx arabique |
| Ovis ammon Ficha Guía de CITES | Borrego argali | Argali Sheep | Mouton Argali |
| Ovis canadensis Ficha Guía de CITES | Borrego cimarrón | Bighorn Sheep | Mouton à Grandes Cornes |
| Panthera leo Ficha Guía de CITES | León | Lion | Lion |
| Panthera onca Ficha Guía de CITES | Jaguar | Jaguar | Jaguar |
| Panthera pardus Ficha Guía de CITES | Leopardo | Leopard | Léopard |
| Panthera tigris Ficha Guía de CITES | Tigre | Tiger | Tigre |
| Phocoena sinus Ficha Guía de CITES | Vaquita de mar, Cochito | Marine Vaquita | Vaquita, Petit vache du mer |
| Physeter catodon Ficha Guía de CITES | Cachalote | Sperm Whale | Cachalot |
| Pongo pygmaeus Ficha Guía de CITES | Orangután | Orang-Utan | Orangoutang |
| Potos flavus Ficha Guía de CITES | Martucha, Mico de noche | Kinkajou | Kinkajou |
| Puma concolor Ficha Guía de CITES | Puma | Puma, Mountain Lion, Cougar | Lion americaine, Couguar |
| Romerolagus diazi Ficha Guía de CITES | Zacatuche, Teporingo, Tepolito | Volcano Rabbit | Teporingo, Lapin de volcan |
| Sciurus deppei Ficha Guía de CITES | Ardilla selvática de Deppe | Deppe's Squirrel | Écureuil du Deppe |
| Sphiggurus mexicanus Ficha Guía de CITES | Puercoespín tropical | Mexican Porcupine | Porc-épic mexicaine |
| Tragelaphus eurycerus Ficha Guía de CITES | Antílope bongo | Bongo Antelope | Antilope bongo |
| Tragelaphus spekii Ficha Guía de CITES | Antílope sitatunga | Sitatunga Antelope | Antilope Sitatunga |
| Tremarctos ornatus Ficha Guía de CITES | Oso andino, Oso de anteojos | Spectacled Bear | Ours à lunettes |
| Trichechus manatus Ficha Guía de CITES | Manatí | Manatee | Lamantin |
| Ursus arctos Ficha Guía de CITES | Oso gris, Oso plateado | Brown Bear, Grizzly Bear | Ours brun |