Primera página de la especie Inicio del sitio (Home)
1. Nombres 2. Origen y distribución 3. Identificación y descripción 4. Hábitat 5. Biología y ecología
6. Impacto e importancia 7. Control 8. Enlaces 9. Referencias
Este arbusto espectacular con las brácteas color escarlata es la forma silvestre de la conocida nochebuena o flor de pascua.
Poinsettia pulcherrima (Willd. ex Klotzsch) Graham, Euphorbia erithrophylla Bertol. (Standley & Steyermark, 1949).
Flor de pascua, noche buena, pascua y guacamayo (Standley & Steyermark, 1949; Martínez, 1979), pastora (Huft, 2001). Otros nombres comunes empleados para esta especie son bandera (Durango), bebeta (Veracruz), catalina (Oaxaca), flor de Santa Catalina (Oaxaca) y Santa Catarina (Oaxaca) (Martínez, 1979).
Cuitlaxóchitl (lengua azteca), en Chiapas es conocida como aijoyó (lengua zoque), en Oaxaca como gule-tiini (lengua zapoteca) y lipa-que-pojua (lengua chontal), en la región de El Tajín, Veracruz es conocida como pastushtln (lengua totonaca), en Michoacán como uanipeni y en Morelos como poscuaxúchitl (dialecto mexicano de Tetelcingo) (Martínez, 1979).
Christmas flower (Standley & Steyermark, 1949), poinsettia.
Reino: Plantae; Subreino: Traqueobionta (plantas vasculares); Superdivisión: Spermatophyta (plantas con semillas); División: Magnoliophyta (plantas con flor); Clase: Magnoliopsida (dicotiledóneas); Subclase: Rosidae; Orden: Euphorbiales.
La base de datos Trópicos del Missouri Botanical Garden informa sobre la publicación original y sinónimos. Tiene enlaces a los datos de distribución según los ejemplares depositados en este herbario, con la posibilidad de mapearlos. Para muchas especies tiene enlaces a floras y listas florísticas, así como imágenes de ejemplares de herbario, ejemplares en vivo y la descripción original.
La página de la especie en el SIIT (Sistema Integrado de Información Taxonómica) de CONABIO, que es la versión en español del ITIS (Integrated Taxonomic Information System), del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, contiene información taxonómica, con numerosos enlaces a otras bases de datos y a buscadores de internet. Por ejemplo, hace una búsqueda automática de imágenes de la especie en Google y muestra un mapa de distribución - incompleto todavía - de la Global Biodiversity Information Facility, GBIF.
Generalmente se encuentra la cita original de la especie en el International Plant Name Index (IPNI). Si tiene interés en genética molecular, bioquímica o en la clasificación cladística de esta especie, busque información en la base de datos del National Center for Taxonomy Information, National Institutes of Health, E.U.A. Al buscar la especie, no solo aparecen referencias a datos genéticos, sino también enlaces a PubMed, una base de datos de literatura biomédica y a PubMedCentral, donde se pueden consultar muchos artículos en línea en forma gratuita.
La base de datos PLANTS, del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, contiene información sobre la taxonomía, distribución de la especie en E.U.A., estatus y reglamentación como invasiva en su caso. También tiene ilustraciones y enlaces a más bases de datos (p.ej. GRIN - Germplasm Resources Information Network, con abundante información).
Nativa del sur de México y tal vez de Guatemala (Standley & Steyermark, 1949).
Al parecer, se asilvestra ocasionalmente en otras partes del mundo (p.ej. Malta en el Mediterráneo).
Se distribuye en forma silvestre en el sur y el occidente de México, cultivada en todo el país (Standley & Steyermark, 1949). Se encuentran las poblaciones silvestres más grandes en Guerrero, Oaxaca, Michoacán y Chiapas.
Nativa.
En la flora de Guatemala se encuentra información como claves, descripción así como información sobre la distribución (Standley & Steyermark, 1949).
La página en PIER (Pacific Island Ecosystems at Risk).
3. Identificación y descripción
Se reconoce por ser arbusto, tener brácteas rojas alrededor de la inflorescencia y por tener solo una glándula en forma de copa en cada ciatio (inflorescencia típica del género Euphorbia).
Euphorbia cyathophora también tiene brácteas rojas, pero es hierba.
Basada en la descripción de Standley & Steyermark (1949) y de Huft (2001).
Hábito y forma de vida: Arbusto.
Tamaño: De 1 a 4 m de alto.
Tallo: Leñoso, con pocas ramas fuertes, ramas cilíndricas, sin pelos.
Hojas: Alternas o las superiores opuestas o verticiladas (más de dos hojas se desarrollan en el mismo nudo), con pecíolos (soporte de la lámina) delgados, hojas membranáceas, usualmente ovadas (forma de huevo) o panduriforme (forma de violín) pero frecuentemente enteras, en su mayoría de 12 a 20 cm de largo, agudas a acuminadas (con márgenes rectos o convexos que terminan en un ángulo menor de 45º) en el ápice, cuneadas (con forma de cuña) en la base, pálidas en el envés, no dentadas, sin pelos o algunas veces con pelitos en el envés.
Inflorescencia: Hojas de la inflorescencia grandes y rojo-brillosos; involucro (brácteas asociadas a la inflorescencia) verde o amarillo, inflorescencia cimosa-corimbosa (inflorescencia con aspecto ancho y redondeado - con pedicelos de diferentes longitudes pero que alcanzan el mismo nivel). Nota: ocasionalmente las hojas de la inflorescencia no son rojas, sino rosas o amarillas.
Flores: Flores en forma de ciatios, campanuladas con pelitos por dentro, lóbulos anchos y cortos, laciniado (incisiones paralelas que forman segmentos y angostos); glándulas 1, sin apéndices.
Frutos y semillas: Cápsula ovoide-oblonga, 10-15 mm de largo, sin pelos; semilla ovoides (en forma de huevo), alrededor de 8 mm de largo, lisas.
Aquí está la página sobre la especie del especialista sobre el grupo en México, Mark Olson del Instituto de Biología de la UNAM.
Fotografías en CalFlora (CalPhotos).
The Digital Flora of Texas, A & M University, Texas.
Plants of Hawaii, del Hawaiian Ecosystems at Risk Project.
Fotos e información en el sitio Malta Wild Plants.
El género y la especie en la Flora de Nicaragua.
En la flora de Guatemala se encuentra información como claves, descripción así como información sobre la distribución (Standley & Steyermark, 1949).
La página en PIER (Pacific Island Ecosystems at Risk).
Información sobre las características de las semillas en ePic del Jardín Botánico Real de Kew.
La forma realmente silvestre, generalmente crece en cañadas y escarpamentos u otros sitios abiertos, sobre todo en el occidente y sur de México. Pero, esta forma silvestre también es llevada a casas, es cultivada por los pobladores rurales y se encuentra en sitios de asentamientos humanos abandonados o en orillas de caminos y parcelas, o sea, en ambientes ruderales. En Guatemala se desarrolla en casi todas partes, en elevaciones media a altas hacia la costa. Standley & Steyermark, 1949, consideraron que posiblemente es silvestre en zonas húmedas o en cañadas boscosas en algunas partes de Guatemala.
Es ampliamente cultivada como ornamental, y existen numerosos cultivares. Entre los diversos usos medicinales de la nochebuena, se encuentran los asociados a malestares femeninos y los relacionados con padecimientos cutáneos, así como en procesos inflamatorios; para más información, en la página de la Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana que pertenece a la UNAM, se puede encuentra información detallada.
La poblaciones silvestres son germoplasma importante para una de las plantas ornamentales más importantes a nivel mundial.
SIIT, Sistema Integrado de Información Taxonómica, de CONABIO, México. Es la versión en español de ITIS.
La Flora Mesoamericana, una colaboración entre la Universidad Nacional Autónoma de México, el Jardín Botánico de Kew y el Jardín Botánico de Missouri.
The International Plant Name Index (IPNI) con información taxonómica.
The Expert Center for Taxonomic Identification, una base de datos de expertos en taxonomía de los Países Bajos (Holanda).
Agricola (Departamento de Agricultura, E.U.A.).
Kew Record of Taxonomic Literature (Reino Unido).
Pub-Med (Biblioteca Nacional de Medicina, E.U.A.).
Index to American Botanical Literature (New York Botanical Garden, E.U.A.).
PLANTS, del Departamento de Agricultura de E.U.A.
The Digital Flora of Texas, A & M University, Texas.
CalFlora (CalPhotos), de la Universidad de California.
Plants of Hawaii, del Hawaiian Ecosystems at Risk Project.
Aquí está la página sobre la especie del especialista sobre el grupo en México, Mark Olson del Instituto de Biología de la UNAM.
Fotos e información en el sitio Malta Wild Plants.
La Red Mundial de Información sobre Biodiversidad, de CONABIO, México, donde se pueden consultar los datos de colectas de herbarios.
A Global Compendium of Weeds, de Rod Randall, Australia.
Martínez, M., 1979. Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas mexicanas. Fondo de Cultura Económica, México, D.F.
Standley, P. C. y J. A. Steyermark, 1946. Euphorbiaceae. Flora of Guatemala. Fieldiana Botany 24 (VI): 111-112.
Huft, M. J., 2001. Euphorbia. En: Stevens, W. D., C. Ulloa-U., A. Pool y O. M. Montiel (eds.). Flora de Nicaragua. Monographs in Systematic Botany Vol. 85. Missouri Botanical Garden, San Luis, Missouri.
Sonia Rojas Chávez escribió la primera versión de esta página; Heike Vibrans la editó y la amplió. Heike Vibrans es responsable: heike@colpos.mx.
Fechas: Primera versión de la ficha: 30 de julio de 2009. Última modificación: 27 de junio de 2010.
Se sugiere citar la información de este sitio de la siguiente manera: URL, Heike Vibrans (ed.), año de la última modificación de la ficha, Malezas de México, fecha de acceso. Si quiere citar una ficha específica, favor de citarlo con el autor individual de la ficha: URL, autor(es) de la ficha, año de última modificación, Malezas de México, Ficha - nombre de la especie, fecha de acceso.
Las fotografías y los textos pueden ser usados para fines didácticos y no-comerciales, si se indica la fuente, pero retienen su derecho de autor. Si desea usar alguna ilustración u otra parte del material, favor de comunicarse con nosotros.
Primera página de la especie Inicio del sitio (Home)
1. Nombres 2. Origen y distribución 3. Identificación y descripción 4. Hábitat 5. Biología y ecología
6. Impacto e importancia 7. Control 8. Enlaces 9. Referencias